gegeboな毎日

[中国,台湾]過年

今日は”過年”、要するに大晦日です。

年越しそばならぬ、餃子（水餃子）を作って年越しします〜〜〜てのはちっとは知られるようになりましたが、徹夜するのはあんまり知られていない。

何でも、魔物から”福”を守るため〜〜〜一晩中明かりを絶やさず過ごすのが由緒正しい大晦日の過ごし方だそうです（なんかお通夜のようでもありますが、にぎやかなのが違う？）

そして、魔よけに使われるのが爆竹！

バンバンという音で魔物を追い払うのが正しい使い方ですが、毎年使用過多のため、家を燃やす人、指を吹き飛ばす人（！）、多数・・・

もちろん、北京などでは一応禁止されているそうですが、絶対裏でやっているね（爆）表向きはＣＤ（爆音を録音したＣＤがあるそうな）とかで代用していることになっているそうだけど。

ニュースに出た男の子（小学生ぐらいかな）もインタビューに「年越しで爆竹を放つのが楽しい」と答えておった。σ(^^)の頼りないヒアリング力でも分かるくらいなのに、字幕には出なかった（爆）お正月は楽しい、とだけ出た（爆）

明日、お知り合いの中国系の人が眠たそうにしていたらそっとしてあげてね。